Sun,
It sounds like you are improperly using the create mode. Instead, you should go into the existing Routing Group, with the Group Counter 1, in change mode, and then assign the additional material.
CA02 > enter Routing Group, Key Date, group counter number, execute. Select Routing > Material Assignment. Assign the material and plant, using the same group counter.
Best Regards,
DB49